Gregory no pudo responder. Le temblaba la mandíbula, pero no le salían las palabras.
“Papeles del divorcio”, dije amablemente. “Presentados hace tres días. También se incluyen copias de los extractos bancarios que muestran los 200,000 dólares que Gregory robó de nuestras cuentas conjuntas y ocultó a tu nombre, Janet, además de pruebas de múltiples infidelidades, que en Arizona, a pesar de ser un estado de divorcio sin culpa, pueden afectar la división de bienes cuando se combinan con una mala conducta financiera”.
La copa de vino de Janet se le resbaló de los dedos y se hizo añicos en el suelo de baldosas. El vino tinto se derramó sobre el blanco como sangre.
“Mientes”, consiguió Gregory finalmente.
“Página siete”, dije, “extractos bancarios, tu firma, las cuentas de tu madre. Página doce, fotos del Sheraton del centro. Página quince, mensajes de texto comentando cómo citarías: ‘Liberarte por fin de la bruja frígida’”.
“Al parecer soy yo. La bruja frígida que pagó tu seguro de coche durante la última década”.
Khloe emitió un pequeño sonido que podría haber sido una risa o un sollozo. Tyler miró a su padre con una expresión que nunca antes le había visto.
Desagrado.
"Mamá", susurró Khloe. "¿Es esto real?"
"Muy real, cariño."
Gregory se levantó tan rápido que su silla se inclinó hacia atrás.
"No puedes hacer esto. Lucharé contra ti. Me lo llevaré todo."
Sonreí aún más.
"¿Con qué dinero, Gregory? ¿Con qué abogado? Porque desde esta mañana, todas las cuentas a tu nombre han sido congeladas a la espera de la investigación por fraude financiero y robo conyugal. Ni siquiera te queda crédito suficiente para pagar esta cena."
Fue entonces cuando casi se cae de la silla. El silencio que siguió fue delicioso. Gregory se agarró al borde de la mesa para estabilizarse, su rostro cambiando de color como un semáforo averiado. Rojo de ira, blanco de sorpresa, luego un verde enfermizo que sugería que su costosa cena de mariscos podría reaparecer.
“Esto es una locura”, dijo finalmente. “Estás loca”.
“¿Lo estoy?” Junté las manos sobre la mesa, la viva imagen de la calma. “Repasemos. Robaste 200.000 dólares de cuentas que financié con mis ganancias. Tuviste múltiples aventuras extramatrimoniales mientras yo trabajaba sesenta horas semanales para mantenernos a flote. Conspiraste con tu madre para ocultar bienes y dejarme en la indigencia. Y yo soy la loca por protegerme”.
Janet se había recuperado lo suficiente como para recuperar la voz.
“Esto es una calumnia. No puedes probar nada de esto”.
“De hecho, sí puedo. Los investigadores privados son maravillosos. También los contables forenses. ¿Sabías que cada transferencia electrónica deja un rastro? Incluso las que creías haber ocultado con tanta astucia”.
Walter leía por encima del hombro de Gregory; su distinguido rostro se endurecía con cada página. Había construido una exitosa firma de contabilidad durante cuarenta años y entendía exactamente lo que estaba viendo: fraude financiero, robo, traición.
"¿Es cierto?", le preguntó Walter a su hijo.
Gregory abrió la boca, la cerró y la volvió a abrir como un pez que se ahoga en el aire.
"No respondas a eso", espetó Janet. "Necesitamos un abogado".
"Necesitarás varios", asentí. "Defensa penal, derecho de familia, tal vez incluso un abogado fiscal cuando intervenga Hacienda. Esas transferencias de cuentas no declaradas serán interesantes de explicar".
"Llamaste a Hacienda". La voz de Gregory se quebró.
"Todavía no, pero Catherine me asegura que estarán muy interesados en ciertas irregularidades una vez que el proceso de divorcio sea público".
Observé cómo asimilaba la información. Gregory siempre había sido astuto en pequeños detalles. Lo suficientemente astuto como para ocultar amoríos, vaciar cuentas poco a poco, manipular a su madre para que lo ayudara. Pero nunca había sido inteligente. Ser inteligente habría sido mejor para ocultar sus huellas. Lo inteligente habría sido no anunciar su traición en una cena familiar antes de asegurar su estrategia de salida.
Tyler habló por primera vez desde el anuncio de Gregory.
"Papá, ¿de verdad le robaste dinero a mamá?"
"No es robar", dijo Gregory con voz débil. "Son bienes conyugales. Tenía derecho a ellos".
"Tenías derecho a la mitad", corregí. "Después de que se formalizara el divorcio. Lo que no tenías derecho a hacer era transferir fondos en secreto a cuentas ocultas mientras me mentías sobre nuestra situación financiera. Eso se llama robo, Gregory. Eso se llama fraude".
Khloe se levantó, su silla rozando el suelo.
"No puedo creerlo. Mamá trabajó tan duro y tú solo..."
Se le quebró la voz. Agarró su bolso y se alejó de la mesa, rumbo a la playa. Tyler nos miró a su padre y a mí, y luego siguió a su hermana.
"Bien. No necesitaban ver el resto de esto". “Estás poniendo a mis hijos en mi contra”, dijo Gregory.
“No, lo hiciste tú mismo. Solo proporcioné la documentación”.
Janet estaba revisando su teléfono, probablemente intentando contactar con el abogado de la familia. Buena suerte con eso un sábado por la noche durante la temporada de vacaciones. Además, una vez que supiera los detalles, ningún abogado competente se haría cargo de este caso sin un anticipo considerable. Dinero que Gregory ya no tenía.
Walter dejó los papeles con cuidado.
“¿Cuándo lo supiste?”
