Si estás leyendo esto, Sabrina ha mostrado sus cartas. La he visto rondar este edificio como un buitre, y sabía que se mudaría en cuanto yo me fuera. Pero tú, querida, tienes algo que ella no tiene: entiendes que la riqueza no se trata solo de dinero. Se trata de comunidad, de hogar, de cuidarnos unos a otros.
Consulta con Howard Dade.
Debajo había un número de teléfono, seguido de más documentos.
No entendía los documentos legales con términos como LLC, usufructo real y estructuras fiduciarias. Me senté sobre mis talones en el polvoriento trastero, mientras las piezas de un panorama más amplio empezaban a formarse. El aumento de alquiler de Sabrina no se trataba solo de precios de mercado. Era el primer paso de un juego más largo, uno que llevaba años planeando.
Pero la abuela había estado jugando a un juego aún más largo.
Guardé todo con cuidado en la caja y lo llevé a mi apartamento. Mañana llamaría a Howard Dade. Esta noche tenía avisos que entregar, pero no los que Sabrina esperaba. Mientras redactaba un memorando para mis residentes sobre una reunión de emergencia en el edificio, pensé en las palabras de Ruth: Legal y correcto no son lo mismo. Mi abuela también me había enseñado eso. También me había enseñado que en ajedrez, la mejor defensa solía ser un contraataque cuidadosamente planeado.
Y gracias a sus archivos ocultos, por fin tenía las piezas que necesitaba para jugar.
La mañana en que se suponía que debía repartir los avisos de aumento de alquiler de Sabrina, me encontré sentado en un pequeño café del sureste de Portland, viendo la lluvia entrar por las ventanas. Frente a mí, Howard Dade no se parecía en nada al abogado influyente que esperaba. Tenía unos 70 años, vestía una rebeca desgastada y sostenía una taza de café solo. Podría haber sido cualquier jubilado disfrutando de una mañana tranquila, hasta que empezó a hablar.
"Tu abuela fue uno de los clientes más inteligentes que he tenido", dijo, sacando una carpeta gruesa de su maletín. También es una de las más sospechosas. Vino a verme tres años antes de morir, convencida de que tu hermana tramaba algo.
¿Tres años? —Dejé mi café con leche intacto—. Pero fue justo cuando Sabrina empezó a visitarla durante mis compras de provisiones.
La sonrisa cómplice de Howard me recordó a la de mi abuela.
"Edith se dio cuenta. Se dio cuenta de todo". Abrió la carpeta, revelando documentos que me marearon. "Tu abuela reestructuró la propiedad del edificio de una manera muy específica. En el papel, el fideicomiso familiar es el propietario de los Apartamentos Maple Glenn. Eso es lo que ve tu hermana, lo que está haciendo".
"Pero…"
"Pero la propiedad se transfirió a una LLC llamada Summit Ivy Holdings hace tres años. El fideicomiso solo administra el edificio. No es su propietario". Deslizó un documento sobre la mesa. "Y Summit Ivy Holdings tiene un solo propietario".
Miré fijamente los documentos; mi nombre estaba impreso claramente en los documentos de propiedad.
“No entiendo. Nunca firmé nada. Lo recordaría.”
“Sí firmaste.” Los ojos de Howard se entrecerraron con diversión. “Tu abuela te hizo firmar lo que creías que eran documentos administrativos rutinarios. La página 47 de la actualización de tu contrato de trabajo, para ser más específico.” Dio unos golpecitos al documento. “Edith fue muy minuciosa. Cada firma fue atestiguada. Cada documento fue notariado. Cada í y cada te tachados.”
Mi mente daba vueltas.
“Así que he sido dueño de este edificio durante tres años.”