“Clare aprendió las lecciones correctas a pesar de nosotros, de Edith. Deberíamos haberla escuchado.”
Sabrina rió con amargura.
“Demasiado tarde para lo que debería haber hecho. Papá, espero que disfrutes gastando mi dinero del economato durante los próximos 10 años.”
Los oficiales se la llevaron; su mono naranja desapareció por las puertas del tribunal. Mis padres se quedaron paralizados, viendo a su niña mimada desaparecer en el sistema penitenciario.
Afuera, la lluvia había parado. Los periodistas volvieron a apiñarse, pero esta vez me detuve en las escaleras del juzgado.
“Sra. Maddox, ¿qué opina de la sentencia?”, gritó alguien.
Reflexioné un momento.
“Me siento agradecida de que se haya hecho justicia, pero sobre todo triste. Triste porque la avaricia destruyó a mi familia. Triste porque se necesitó un proceso penal para evitar que mi hermana dejara a docenas de familias sin hogar. Y triste porque todavía no entiende por qué lo que hizo estuvo mal.”
“¿Qué sigue para los Apartamentos Maple Glenn?”, preguntó otro periodista.
“¿Qué ha sido siempre lo siguiente?”, pregunté. “Seguimos siendo una comunidad. Mantenemos viviendas asequibles en una ciudad que las necesita desesperadamente. Demostramos que la abuela Edith tenía razón: cuidarnos unos a otros es más importante que maximizar las ganancias”.
“¿Te reconciliarás con tus padres?”
Miré hacia atrás y los vi salir del juzgado, con aspecto perdido y destrozado.
“Eso depende de ellos. Tienen que decidir qué tipo de personas quieren ser. Les abro la puerta cuando lo descubran”.
De vuelta en Maple Glenn, los residentes habían organizado una reunión en la sala comunitaria. No una celebración; todos comprendimos que no era un final feliz, sino un momento de cierre.
“Para Edith Maddox”, dijo el Sr. Petrov, levantando su taza de café, “quien vio el futuro y nos protegió a todos”.
“Para Clare”, añadió la Sra. Rodríguez, “quien tuvo el coraje de hacer lo correcto, incluso cuando le costó todo”.
“No me costó todo”, dije, mirando sus rostros. “Me mostró lo que realmente tenía desde siempre. La familia no es solo sangre. Son las personas que te apoyan, que confían en ti, las que hacen que una comunidad valga la pena proteger”.
Ruth sacó una foto de mi abuela y mía, tomada el día que me nombró dueña en secreto.
“Ella lo sabía, ¿verdad? Sabía que este día llegaría”.
“Conocía a Sabrina”, dije, “y me conocía a mí. Y lo más importante, sabía lo que importaba”.
