Cuando mi hermana triplicó mi alquiler y sonrió con sorna mientras nuestros padres decían que era justo, no sabía que yo había sido el dueño secreto de todo el edificio durante tres años… ni que mi abuela me había dejado todo lo que necesitaba para DESTRUIR SUS PLANES POR COMPLETO.

Habían pasado tres semanas desde el arresto de Sabrina, y la reunión familiar que mi madre había convocado parecía una emboscada. Había elegido un lugar neutral, una sala privada en el Hilton del centro, pero nada en esto parecía neutral. Toda la familia extendida estaba allí: primos que no había visto en años, tías y tíos que siempre habían favorecido a Sabrina, parientes lejanos que probablemente venían por el drama. Llenaban la sala de conferencias, sus rostros eran una mezcla de curiosidad, juicio y hostilidad apenas disimulada.

Sabrina se sentó a la cabecera de la mesa como si aún fuera la dueña de la sala. En libertad bajo fianza, vestida con su traje más elegante. Era evidente que había estado acosando a la multitud antes de mi llegada. Su abogado estaba sentado a su lado, un tiburón con piel italiana.

“Por fin”, dijo mamá cuando entré con Howard. “Podemos empezar”.

Ocupé el único asiento vacío justo enfrente de Sabrina. El simbolismo no pasó desapercibido para nadie.

“Estamos aquí”, anunció mamá, “para hablar del futuro de los Apartamentos Maple Glenn y del daño causado a la reputación de esta familia”.

“El único daño”, intervino la tía Patricia, mirándome fijamente, “fue causado por la persecución vengativa de Clare hacia su propia hermana”.

Un murmullo de aprobación recorrió la sala. Ya habían elegido su narrativa. Yo era la hermana menor celosa que destruyó a la exitosa por despecho.

“Clare ha destrozado a esta familia”, añadió el tío Richard. “¿Por qué? Un edificio lleno de inquilinos de bajos ingresos. Podría haber ganado millones”.

“Esos inquilinos de bajos ingresos son seres humanos”, dije en voz baja, “con familias, trabajos y vidas que importan”.

“Más que tu propia familia”, se burló el primo Derek. “Hiciste que arrestaran a Sabrina, a tu propia hermana”.

“Denuncié las pruebas de malversación y fraude a las autoridades competentes”, corregí. “El estado la arrestó basándose en esas pruebas”.

“Presuntas pruebas”, intervino el abogado de Sabrina con naturalidad. “Mi cliente mantiene su inocencia y espera limpiar su nombre en el tribunal”.

Sabrina se inclinó hacia adelante y volví a verla: esa sonrisa que me había atormentado en la infancia, la que lucía cuando sabía que iba ganando.